Run AWS ECS Fargate Task with tags