Build docker images using cache

Version updated for whoan/docker-build-with-cache-action to version v4.2.2.

• This action is used across all versions by 926 repositories.

Go to the GitHub Marketplace to find the latest changes.

Release notes

• Allow overriding DOCKER_BUILDKIT env var. Close #139

• whoan
• GitHub Actions